日本では今年の 5月1日に天皇が代わります。
それにしたがって、年号(年につける称号)も平成(へいせい)から令和(れいわ)に変わります。
O Japão inicia uma nova era denominada Reiwa, cuja data está marcada para 1º de maio, data qual que o atual imperador Akihito passará seu título para o seu filho herdeiro Naruhito. 


Título da nova era imperial que terá início no dia 1o de Maio de 2019
nova-era


新しい年号に使われた二つの漢字「令和」。
それぞれが持つ意味は、「和」は「おだやかな、争いのない」という意味
「令」は  “立派な、清らかで美しい、おめでたい、喜ばしい” という意味があります。
もっと知りたい人は、こちらのサイトで見てください(日本語サイトです)。
また、今回の年号は日本の歴史では初めて、日本でもっとも古い歌集といわれる『万葉集』からとられました。それまでは中国の古い文献などからとられていました。


Os kanjis (漢字) que compõe nome da nova era "Reiwa", tem significado de  "agradável" , "pura e bela" e "ordem",  "harmonia" e  "paz". 
Esses dois kanjis foram tirados do Man'yōshū (万葉集, man'yōshū?, "Coleção das Dez Mil Folhas") é a mais antiga coleção da poesia japonesa, compilada em torno de 759 d.C.



Governo japonês anunciou o nome da nova era Rei-wa no dia 31 de março
nova-era31-3-19

"Reiwa", a união de dois ideogramas que podem significar "agradável" ou "ordem" e "harmonia" ou "paz". ... - Veja mais em https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/rfi/2019/04/01/nova-era-imperial-do-japao-vai-se-chamar-reiwa.htm?cmpid=copiaecola
"Reiwa", a união de dois ideogramas que podem significar "agradável" ou "ordem" e "harmonia" ou "paz". ... - Veja mais em https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/rfi/2019/04/01/nova-era-imperial-do-japao-vai-se-chamar-reiwa.htm?cmpid=copiaecola